The exploration of Indonesian students’ attributions in EFL reading and writing classes

Yustinus Calvin Gai Mali

Abstract


The exploration of Indonesian students’ attributions in EFL reading and writing classes

Although the previous studies have given so much attention to exploring the students’ attributions in various settings and academic levels, there is a scarcity of research that presents and compares findings on the attributions of Indonesian university students, specifically in the reading (receptive skill) and writing (productive skill) courses. This study researched students’ attributions in their English as a Foreign Language (EFL) writing and reading classrooms at a private university in Indonesia. The research participants were 161 students who responded to an online questionnaire that explored their attributions for the success or failure in achieving the learning objectives of the classes. The study revealed that most of the students in both courses could successfully achieve the learning objectives, and there were no attribution differences in the courses. Their effort and positive teacher’s performances were mostly cited attributions for the success, whereas low ability and lack of effort were the primary attributions for some students’ failure in achieving the learning objectives of the classes. Practical strategies to support teaching and learning in the EFL reading and writing classes and directions for further research were presented.

Keywords: attribution, EFL teaching, reading, writing

Eksplorasi atribusi mahasiswa Indonesia di kelas menulis dan membaca bahasa Inggris sebagai bahasa asing

Meskipun penelitian sebelumnya telah banyak mengeksplorasi atribusi siswa di tempat dan tingkat pendidikan yang berbeda, masih sedikit penelitian yang menyajikan dan membandingkan hasil kajian atribusi dari para mahasiswa Indonesia, khususnya di kelas membaca (kemampuan reseptif) dan menulis (kemampuan produktif). Kajian ini meneliti atribusi para mahasiswa di kelas menulis dan membaca bahasa Inggris sebagai bahasa asing (EFL) di salah satu universitas swasta di Indonesia. Subjek penelitian ini adalah 161 mahasiswa. Mereka mengisi kuesioner secara online yang mengeksplorasi atribusi tentang keberhasilan dan kegagalan mereka untuk mencapai tujuan pembelajaran di dalam kelas. Hasil penelitian menunjukan bahwa mayoritas mahasiswa merasa dapat mencapai tujuan pembelajaran dengan sukses, dan tidak ada perbedaan atribusi di kedua kelas tersebut. Usaha dan performa positif guru mereka menjadi atribusi yang banyak disebutkan oleh para mahasiswa untuk keberhasilannya, sedangkan tingkat kemampuan yang rendah dan kurangnya usaha menjadi atribusi utama yang menjelaskan tentang kegagalan beberapa mahasiswa untuk mencapai tujuan pembelajaran di dalam kelas. Strategi praktikal untuk mendukung pengajaran dan pembelajaran di kelas membaca dan menulis EFL tersebut, dan petunjuk untuk penelitian selanjutnya juga dibahas.

Kata kunci: atribusi, pengajaran EFL, membaca, menulis


Full Text:

PDF

References


Banks, M., & Woolfson, L. (2008). Why do students think they fail? The relationship between attributions and academic self-perceptions. British Journal of Special Education, 35(1), 49-56.

Bouchaib, B., Ahmadou, B., & Abdelkader, S. (2018). High school students’ attributions of success in English language learning. International Journal of Instruction, 11(2), 89–102.

Cohen, L., Manion, L., & Morrison, K. (2007). Research methods in education (6th ed.). Routledge.

Dörnyei, Z. (2001). Motivational strategies in the language classroom. Cambridge University Press.

Dörnyei, Z., & Csizer, K. (1998). Ten commandments for motivating language learners: Results of an empirical study. Language Teaching Research, 2(3), 203-229. https://doi.org/10.1177/136216889800200303

Dörnyei, Z., & Ushioda, E. (Eds.) (2001). Teaching and researching motivation (2th ed.). Pearson Education Limited.

Ellis, R. (2008). The study of second language acquisition (2nd ed.). Oxford University Press.

Ellis, R. (2015). Understanding second language acquisition (2nd ed.) [PDF file]. Oxford University Press.

Farid, M. F., & Iqbal, H. M. (2012). Causal attribution beliefs among school students in Pakistan. Interdisciplinary Journal of Contemporary Research in Business, 4(2), 411-424. https://journal-archieves19.webs.com/411-424.pdf

Fatemi, A. H., Pishghadam, R., Asghari, A. (2012). Attribution theory and personality traits among EFL learners. International Journal of Linguistics, 4(2), 229-243. https://doi.org/10.5296/ijl.v4i2.1451

Fraenkel, J. R., & Wallen, N. E. (2009). How to design and evaluate research in education (7th ed.). The McGraw-Hill Companies, Inc.

Ghonsooly, B., Ghanizadeh, A., Ghazanfari, M., & Ghabanchi, Z. (2015). An exploration of EFL teachers’ attributions. European Journal of Teacher Education, 38(3), 378-391. https://doi.org/10.1080/02619768.2014.921155

Gobel, P., & Mori, S. (2007). Success and failure in the EFL classroom: Exploring students’ attributional beliefs in language learning. In L. Roberts, A. Gürel, S. Tatar, & L. Martı (Eds.), EUROSLA Yearbook 7 (pp. 149-169). John Benjamins Publishing Company.

Gonzales, A. S. (2011). Attribution theory and culture: Using focus groups to uncover parameters of influence. Language Studies Working Papers, 3, 29-37.

Harmer, J. (2007). The practice of English language teaching. Pearson Education Limited.

Holschuh, J. P, Nist, S. L., & Olejnik, S. (2001). Attributions to failure: The effects of effort, ability, and learning strategy use on perceptions of future goals and emotional responses. Reading Psychology, 22, 153–173. https://doi.org/10.1080/027027101753170601

Khamkhien, A. (2014). Factors affecting language learning strategy reported usage by Thai and Vietnamese EFL learners. Electronic Journal of Foreign Language Teaching, 7(1), 66-85.

Lei, C. (2009). On the causal attribution of academic achievement in college Students. Asian Social Science, 5(8), 87-96. DOI:10.5539/ass.v5n8p87

Liu, K. S., Cheng, Y. Y, Chen, Y. L, & Wu, Y. Y. (2009). Longitudinal effects of educational expectations and achievement attributions on adolescents’ academic achievements. Adolescence, 44(176), 911-924. https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/20432607/

Mali, Y. C. G. (2015a). Students’ attributions on their English speaking enhancement. Indonesian Journal of Applied Linguistics, 4(2), 32-43. https://doi.org/10.17509/ijal.v4i2.681

Mali, Y. C. G. (2015b). Theorizing students’ attributions on their EFL learning process. A paper presented at the 2nd International Language and Language Teaching Conference, English Language Education Study Program, Sanata Dharma University. https://www.academia.edu/24344770/Theorizing_Students_Attributions_on_Their_EFL_Learning_Process

Mali, Y. C. G. (2016). Promoting effort attributions in Indonesian EFL classrooms. Jurnal Ilmu Pendidikan, 22(1), 80-93. http://dx.doi.org/10.17977/jip.v22i1.8648

Mali, Y. C. G. (2017). Motivational teaching strategies in Indonesian EFL writing classrooms. A Journal of Culture, English Language, Teaching & Literature, 17(1), 60-85. https://doi.org/10.24167/celt.v17i1.1139

Mali, Y. C. G. (2021). Attribution theory. In J. Egbert & M. F. Roe (Eds.), Theoretical models for teaching and research (Chapter 2). Available from WSU Open Text. https://opentext.wsu.edu/theoreticalmodelsforteachingandresearch/chapter/attribution-theory/.

Mambu, J. E. (2017). Addressing religious issues and power in ELT classrooms: Voices from English teachers in Indonesia. International Journal of Christianity and English Language Teaching, 4, 6-27. https://digitalcommons.biola.edu/ijc-elt/vol4/iss1/4/

Melinda, R. (2007). Teaching in the multilevel classroom. www.pearsonlongman.com/ae/download/adulted/multilevel_monograph.pdf

Mori, S., Gobel, P., Thepsiri, K., & Pojanapunya, P. (2010). Attributions for performance: A comparative study of Japanese and Thai university students. JALT Journal, 32(1), 5-28. https://doi.org/10.37546/JALTJJ32.1-1

Mori, S., Ming, T. S., Nor, N. F. M, Suppiah, V. L., & Imm. (2011). Attribution tendency and its relationship with actual and perceived proficiency. GEMA Online Journal of Language Studies, 11(3), 199-218. http://journalarticle.ukm.my/2770/1/pp199_218.pdf

Richards, J. C., & Schmidt, R. (2010). Longman dictionary of language teaching and applied linguistics (4th ed.). Pearson Education Limited.

Stickler, U., & Hampel, R. (2015). Qualitative research in CALL. CALICO Journal, 32(3), 380-395. https://doi.org/10.1558/cj.v32i3.27737

Sutantoputri, N. W & Watt, H. M. G. (2012). Attribution and motivation: A cultural study among Indonesian university students. International Journal of Higher Education, 1(2), 118-129. https://doi.org/10.5430/ijhe.v1n2p118

Sutantoputri, N. W & Watt, H. M. G. (2013). Attribution and motivation: Gender, ethnicity, and religion differences among Indonesian university students. International Journal of Higher Education, 2(1), 12-21. http://dx.doi.org/10.5430/ijhe.v2n1p12

Taskiran, A., & Aydin, B. (2018). Do adult English language learners and their teachers have similar approaches to success? Journal on Efficiency and Responsibility in Education and Science, 11(1), 1–8. https://doi.org/10.7160/eriesj.2018.110101

Thang, S.W., Gobel, P., Mohd. Nor, N. F., & Suppiah, V. L. (2011). Students’ attributions for success and failure in the learning of English as a second language: A comparison of undergraduates from six public universities in Malaysia. Pertanika J. Soc. Sci. & Hum, 19(2), 459-474. https://www.academia.edu/29632716/Students_Attributions_for_Success_and_Failure_in_the_Learning_of_English_as_a_Second_Language_A_Comparison_of_Undergraduates_from_Six_Public_Universities_

Vispoel, W. P., & Austin, J. R. (1995). Success and failure in junior high school: A critical incident approach to understanding students’ attributional beliefs. American Educational Research Journal, 32(2), 377-412. https://doi.org/10.3102/00028312032002377

Weiner, B. (1979). A theory of motivation for some classroom experiences. Journal of Educational Psychology, 71(1), 3–25. https://doi.org/10.1037/0022-0663.71.1.3

Weiner, B. (1980). The role of affect in rational (attributional) approaches to human motivation. Educational Researcher, 9(7), 4-11. https://doi.org/10.3102/0013189X009007004

Weiner, B. (1985). An attributional theory of achievement motivation and emotion. Psychological Review, 92(4), 548–573. https://doi.org/10.1037/0033-295X.92.4.548

Williams, M., Burden, R. L., Poulet, G. M. A., & Maun, I. C. (2004). Learners’ perceptions of their successes and failures in foreign language learning. The Language Learning Journal, 30(1), 19-29. https://doi.org/10.1080/09571730485200191

Wilson, D., & Conyers, M. (2018). Guiding students to be independent learners. Edutopia. https://www.edutopia.org/article/guiding-students-be-independent-learners

Yilmaz, C. (2012). An investigation into Turkish EFL students’ attributions in reading comprehension. Journal of Language Teaching and Research, 3(5), 823-828. doi:10.4304/jltr.3.5.823-828


Refbacks

  • There are currently no refbacks.



Bahasa dan Seni: Jurnal Bahasa, Sastra, Seni, dan Pengajarannya is licensed under
Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Web
Analytics
View My Stats
Based on the Official Letter from the Director General of Higher Education, Research, and Technology, the Ministry of Education, Culture, Research, and Technology No 158/E/KPT/2021, dated December 27, 2021, Bahasa dan Seni: Jurnal Bahasa, Sastra, Seni dan Pengajarannya is granted RANK 2 JOURNAL SCIENTIFIC ACCREDITATION PERIOD I YEAR 2021. This rating status is valid for 5 (five) years up to Vol 53, No 1, 2025.

Editorial Office:
Gedung D16 Lantai 2 Fakultas Sastra UM Jl. Semarang 5 Kota Malang, Jawa Timur, Indonesia 65145

Publisher:
Fakultas Sastra, Universitas Negeri Malang, Indonesia

JPtpp is licensed under