The Use of Najwa Tsurayya Dictionary in Increasing Arabic Vocabulary Memorization for Class VII Students at MTs Al Irsyad Tengaran 7 Batu City/ استخدام قاموس نجوى الثرايا في زيادة حفظ المفردات العربية لطلبة الصف السابع في المدرسة الثانوية الإرشاد تنجاران السابع مدينة باتو
Abstract
This article is the result of research with the aim of describing the implementation of vocabulary learning with Najwa Al-Thoraya's Pocket Dictionary in seventh-grade students of Al-Irshad Tangaran Seventh Secondary School, Batu City. The researcher uses experiments, and it is in two sessions, each of which consists of; Planning, action, observation and evaluation. The results of the research show that there is data that learning Arabic using Najwa Al-Thoraya dictionary is effective in memorizing vocabulary, and this is evidenced by vocabulary test scores that exceed KKM (minimum standards). There are several drawbacks in this educational activity, such as limited learning time, ability of each student, etc. However, these drawbacks can be overcome. In conclusion, Najwa Al-Thoraya's dictionary increases the vocabulary of seventh-grade students.
هذه المقالة هي نتيجة البحث بهدف وصف تنفيذ تعلم المفردات بقاموس الجيب نجوى الثرايا في طلاب الصف السابع د المدرسة الثانوية الإرشاد تنجاران السابع مدينة باتو. الباحث يستخدم البحث التجارب ويكون في دورتين، كل منهما تتكون من؛ التخطيط، العمل، الملاحظة والتقويم. تظهر نتائج البحث بأن هناك بيانات تفيد بأن تعلم اللغة العربية باستخدام قاموس نجوى الثرايا فعالية في حفظ المفردات، ويتضح ذلك من خلال درجات اختبار المفردات التي تتجاوز KKM (معايير الحد الأدنى). وهناك عدة العوائق في هذا النشاط التعليمي ، مثل وقت التعلم المحدود ، وقدرة كل طالب ، وما إلى ذلك. ومع ذلك، يمكن التحليل على هذه العوائق. الخلاصة أن قاموس نجوى الثرايا يكثر مفردات طلاب الصف السابع.
Keywords
Full Text:
PDF (العربية)References
Fakhrurrozi, A., & Mahyudin, E. (2012). Pembelajaran Bahasa Arab. http://www.v-arabic.com/vra/wp-content/
Falah, A. (2016). Problem dan Tantangan Pembelajaran Bahasa Arab pada Tingkat Madrasah. In Arabia (Vol. 8, Issue 1). http://id.wikipedia.org/wiki/
Hermanda, A. F., Muhammad, T., & Khulwani. (2020). Desain Kamus Saku Imla’ Untuk Pembelajaran Mahārah Kitābah. Lisanan Arabiya: Jurnal Pendidikan Bahasa Arab, 4(01), 31–56. https://doi.org/10.32699/liar.v4i1.1248
Irfandi, A. M. استعمال قاموس اللغة العربية و فوائده في فهم معانى التراكيب اللغوية في تعليم اللغة العربية من الناحية العملية. al Mahāra: Jurnal Pendidikan Bahasa Arab, 2(2), 327-352.
Juliani S. (2014). Efektifitas Permainan “Im Drierpack” Untuk Meningkatkan Penguasaan Kosakata Bahasa Jerman.
Karomah, N. (2022). تطوير" كتيّب المفردات اليومية" في تعليم مهارة الكلام في معهد الخديجة المتكاملة تبوئرنج جومبانج (Doctoral dissertation, Universitas Islam Negeri Maulana Malik Ibrahim).
Khairiah, J. (2017). The Making Of English Crossword Puzzle Book For Vocabulary Learning For Junior High School Students. Inovish Journal, 2(2).
Nurhasanah, S. (2022). تطوير قاموس الجيب العربي الموضوعي لترقية مهارة القراءة بمدرسة المخلصين المتوسطة الإسلامية باتو بارا سومطرة الشمالية (Doctoral dissertation, Universitas Islam Negeri Maulana Malik Ibrahim).
Pertiwi, D. R. (2019). Peningkatan perbendaharaan kosakata dengan menggunakan Metode Bercerita pada anak Kelompok B di Raudhatul Athfal Darrusalam Baron Nganjuk (Doctoral dissertation, UIN Sunan Ampel Surabaya).
Poetra, G. (2022). Kamus Saku Bahasa Arab Najwa Tsurayya Solusi Hafalan Kosa Kata Harian (online). (https://www.najwatsurayya.com/). Diakses 9 November 2022
Prihantoro, A., & Hidayat, F. (2019). Melakukan Penelitian Tindakan Kelas. Ulumuddin: Jurnal Ilmu-Ilmu Keislaman , 9(1), 49–60. https://jurnal.ucy.ac.id/index.php/agama_islam/index
Rahmawati, R. D., & Suliyatun, K. (2021). Pengembangan Kamus Saku Arab-Indonesia Untuk Meningkatkan Keterampilan Berbicara Bahasa Arab. Jurnal Education and Development, 9(3), 196–199.
Rahmawati, R. D., & Susanto, E. (2021). Pengembangan Kamus Saku Ekki Arab - Indonesia Untuk Meningkatkan Pembendaharaan Mufrodat Bahasa Arab Kelas Viii Di Mtsn 14 Jombang. Jurnal Education and …, 9(3), 204–207. http://journal.ipts.ac.id/index.php/ED/article/view/2838
Rohmah, E. N. (2020). تطوير القاموس الموضوعي المصاحب على كتاب تعليم اللغة العربية لترقية مهارة الكلام في مدرسة المؤمن المحمدية المتوسطة الإسلامية تمباراك تيمانغونغ (Doctoral dissertation, Universitas Islam Negeri Maulana Malik Ibrahim).
Sinol, S. (2020). تعليم اللغة العربية بالكتاب" العربية للناشئين" والكتاب" العربية بين يديك" بالمعهد" الغزالي" بانكالان مدورا (دراسة مقارنة فى الطريقة وتطبيق التعليم) (Doctoral dissertation, UIN Sunan Ampel Surabaya).
Taufiqurrochman, R. (2019). Advantages And Disadvantages Of Arabic Dictionary Applying Morphological System For Learning Arabic In Indonesia. Lingua, 14(2).
Оқыту Сөздігі Almaty, Т. (2020). Innovative Technologies And Teaching Methods Learning Dictionary Of Terms Оқытудың Жаңа Технологиялары Мен Әдістері Stereotypical Publication.
DOI: http://dx.doi.org/10.17977/um056v6i2p93-104
Refbacks
- There are currently no refbacks.
Copyright (c) 2022 Muhammad Alwan Nursuhaida, Nurul Murtadho

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
AL-ARABI is indexed by:
Editorial Office:
Al-Arabi: Journal of Teaching Arabic as a Foreign Language
Arabic Department, Faculty of Letters, Universitas Negeri Malang (UM)
Jalan Semarang 5, Malang 65145, Indonesia.
Telephone: (0341) 551312 Ext. 239. Fax (0341) 567475.
E-mail: alarabi@um.ac.id

Al-Arabi: Journal of Teaching Arabic as a Foreign Language is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Based on a work at http://journal2.um.ac.id/index.php/alarabi/