Tathbīq Tharīqatu Chifzhi an-Nazhami fī Ta'allumi Qawā'idi al-Lughati al-'Arabiyyati fī Ma'had "an-Najāch" Denanyar Jombang

Abstract

This research examines the application of nadzom memorization method at An-Najah Islamic boarding school Denanyar Jombang. This is a traditional method but continues to be applied and the application system is developing now. There are several activities of this method to support students in their memorization and ability to read and understand Arabic books even though they are also learning outside school. In addition, their memorization is also a requirement for taking the final exam. This research aims to describe the application and effectiveness of this method for learning Arabic grammar. It uses qualitative research methods. Data are collected by interview, observation, documentation, and evaluation result. The data are analyzed using the Miles and Huberman data analysis model. Triangulation is used to verify the validity of the data. The results of this research show that there are four activities around the application of this method. There is daily memorization, memorization evaluation, memorization exam, and festival Serina. This is an effective method used in learning Arabic grammar. It can be seen from the results of the nadzom memorization exam and the evaluation results about Arabic grammar which researchers have tested. Their exam and evaluation scores showed promising results. This proves the effectiveness of this method in learning Arabic grammar at An-Najah Islamic boarding schools.

قام هذا البحث بدراسة تطبيق طريقة حفظ النظم في تعلم قواعد اللغة العربية في معهد النجاح دينايار جومباع. تكون هذه الطريقة طريقة تقليدية لكن يستمر ويتطور نظام تطبيقها. هناك العديد من العملية المتعلقة بهذه الطريقة رغم أن الطلبة يتعلّمون أيضا خارج المعهد. ويصبح الحفظ شرطا من شروط متابعة الامتحان.  أما هدف هذا البحث وصف تطبيق هذه الطريقة وفعاليتها في تعلّم الطلبة قواعد اللغة العربية في ذلك المعهد. استخدم هذا  البحث طريقة البحث النوعي. جمعت البيانات بالمقابلة والملاحظة والتوثيق والامتحان. وحلّت البيانات باستخدام نموذج تحليل البيانات عند ميلس وهوبرمان واستخدم التثليث لتحقق صحة البيانات. توضح نتائج هذا البحث أن هناك أربعة برامج حول تطبيق طريقة حفظ النظم في معهد النجاح وهي المحافظة اليومية والمحافظة الكبرى واختبار المحافظة ومهرجان ألف نظم. ويعتبر تطبيق هذه الطريقة طريقة فعالة في تعلم قواعد اللغة العربية بسبب وجود الدلالة من المقابلة والملاحظة ونتائج اختبار المحافظة والامتحان من الباحثة عن فهم قواعد اللغة العربية على درجة جيدة.