ChatGPT as a New Frontier in Arabic Education Technology
Abstract
Keywords
Full Text:
PDFReferences
Adamson, G. (2023). Explaining technology we don’t understand. IEEE Transactions on Technology and Society, 4(1), 34–45. https://doi.org/10.1109/tts.2023.3240107
Adesso, G. (2022). GPT4 : The ultimate brain. Authorea Preprints. https://doi.org/10.22541/au.167052124.41804127
Al-Busaidi, F. Y. (2019). The socio-cultural factors influencing learners of arabic in the sultanate of Oman. International Education Studies, 12(8), 72. https://doi.org/10.5539/ies.v12n8p72
Ali, M. (2023). The cost of science: The ethics of ChatGPT’s human voice. Open Society Foundation. https://osf.io/gr9n2/download
Anders, B. (2023). Why ChatGPT is such a big deal for education. Scholarspace JCC, 1(18), 4–22. https://scholarspace.jccc.edu/c2c_online/vol1/iss18/4/
Arif, T. Bin, Munaf, U., & Ul-Haque, I. (2023). The future of medical education and research: Is ChatGPT a blessing or blight in disguise? Medical Education Online, 28(1). https://doi.org/10.1080/10872981.2023.2181052
Atlas, S. (2023). ChatGPT for higher education and professional development: A guide to conversational AI. digitalcommons.uri.edu. https://digitalcommons.uri.edu/cba_facpubs
Aydın, Ö., & Karaarslan, E. (2023). Is ChatGPT leading generative AI? What is beyond expectations? SSRN Electronic Journal. https://doi.org/10.2139/ssrn.4341500
Azaria, A. (2023). ChatGPT: More human-like than computer-like, but not necessarily in a good way. Researchgate.Net. https://www.researchgate.net/profile/Amos-Azaria-2/publication/367412973_ChatGPT_More_Human-Like_Than_Computer-Like_but_Not_Necessarily_in_a_Good_Way/links/63d2c43164fc860638ec57e2/ChatGPT-More-Human-Like-Than-Computer-Like-but-Not-Necessarily-in-a-Good-W
Baidoo-Anu, D., & Owusu Ansah, L. (2023). Education in the era of generative artificial intelligence (AI): Understanding the potential benefits of ChatGPT in promoting teaching and learning. SSRN Electronic Journal. https://doi.org/10.2139/ssrn.4337484
Balnaves, E., Uzwyshyn, R., Boffy, F. X., Sogoba, S., & Akça, S. (2023). Trends and issues in library technology (TILT). In Cultural Heritage, Open Science and Agile Issue. IFLA Information Technology Section. http://repository.ifla.org/bitstream/123456789/2443/1/tilt-newsletter-jan-2023.pdf
Bitzenbauer, P. (2023). ChatGPT in physics education: A pilot study on easy-to-implement activities. Contemporary Educational Technology, 15(3), ep430. https://doi.org/10.30935/CEDTECH/13176
Blanchete, I., & Mourchid, M. (2023). The use of Arabic linguistic resources to develop learning applications. Indonesian Journal of Electrical Engineering and Computer Science, 29(1), 562–571. https://doi.org/10.11591/ijeecs.v29.i1.pp562-571
Blanco-Gonzalez, A., Cabezon, A., Seco-Gonzalez, A., Conde-Torres, D., Antelo-Riveiro, P., Pineiro, A., & Garcia-Fandino, R. (2022). The role of AI in drug discovery: Challenges, opportunities, and strategies. ArXiv Preprint. http://arxiv.org/abs/2212.08104
Cotton, D. R. E., Cotton, P. A., & Shipway, J. R. (2023). Chatting and cheating: Ensuring academic integrity in the era of ChatGPT. Innovations in Education and Teaching International. https://doi.org/10.1080/14703297.2023.2190148
Dash, B., & Sharma, P. (2023). Are ChatGPT and Deepfake algorithms endangering the cybersecurity industry? A review. International Journal of Engineering and Applied Sciences (IJEAS), 1(1). https://www.researchgate.net/profile/Bibhu-Dash-5/publication/368156818_Are_ChatGPT_and_Deepfake_Algorithms_Endangering_the_Cybersecurity_Industry_A_Review/links/63dc76b5c97bd76a825c93ab/Are-ChatGPT-and-Deepfake-Algorithms-Endangering-the-Cybersecurity-In
Deng, Jiawen, Sun, H., Zhang, Z., Cheng, J., & Huang, M. (2023). Recent advances towards safe, responsible, and moral dialogue systems: A survey. ArXiv Preprint. http://arxiv.org/abs/2302.09270
Deng, Jianyang, & Lin, Y. (2023). The benefits and challenges of ChatGPT: An overview. Frontiers in Computing and Intelligent Systems, 2(2), 81–83. https://doi.org/10.54097/fcis.v2i2.4465
Diaz-Arce, D. (2023). Inteligencia artificial vs Turnitin: implicaciones para el plagio académico. Revista Cognosis, VIII(1), 15–25. https://revistas.utm.edu.ec/index.php/Cognosis/article/view/5517/6269
Eke, D. O. (2023). ChatGPT and the rise of generative AI: Threat to academic integrity? Journal of Responsible Technology, 13. https://doi.org/10.1016/j.jrt.2023.100060
Elawadi, E. M. S. S., Halim, Z. A., Al-Sammarraie, N. A., El-Ebiary, Y. A., & Pandey, B. (2019). The impact of e-learning in teaching Arabic language for non-native speakers. International Journal of Recent Technology and Engineering, 8(2 Special Issue 3), 1159–1162. https://doi.org/10.35940/ijrte.B1214.0782S319
Else, H. (2023). Abstracts written by ChatGPT fool scientists. Nature, 613(7944), 423. https://doi.org/10.1038/d41586-023-00056-7
Fauzi, F., Tuhuteru, L., Sampe, F., Ausat, A. M. A., & Hatta, H. R. (2023). Analysing the role of ChatGPT in improving student productivity in higher education. Journal on Education, 5(4), 14886–14891. https://doi.org/10.31004/JOE.V5I4.2563
Fuchs, C. (2023). Digital humanism: A philosophy for the 21st century. Social Epistemology Review & Reply Collective, 12(1), 1–8. https://social-epistemology.com/wp-content/uploads/2023/01/riggio_review_fuchs_serrc_1-5-2023.pdf
George, A. S., George, H. A., & Martin, A. G. (2023). A review of ChatGPT AI’s impact on several business sectors. Partners Universal International Innovation Journal (PUIIJ), 1(1), 9–23. www.puiij.com
Giannos, P., & Delardas, O. (2023). Performance of ChatGPT on UK standardized admission tests: Insights from the BMAT, TMUA, LNAT, and TSA examinations. JMIR Medical Education, 9, e47737. https://doi.org/10.2196/47737
Gilat, R., & Cole, B. J. (2023). How will artificial intelligence affect scientific writing, reviewing and editing? The future is here. Arthroscopy, 35(5). https://doi.org/https://doi.org/10.1016/j.arthro.2023.01.014
Gilson, A., Safranek, C. W., Huang, T., Socrates, V., Chi, L., Taylor, R. A., & Chartash, D. (2023). How does ChatGPT perform on the United States medical licensing examination? The implications of large language models for medical education and knowledge assessment. JMIR Medical Education, 9. https://doi.org/10.2196/45312
Godwin-Jones, R. (2023). Emerging spaces for language learning: AI bots, ambient intelligence, and the metaverse. Language Learning & Technology, 27(2), 6–27. https://hdl.handle.net/10125/73501
Gozalo-Brizuela, R., & Garrido-Merchan, E. C. (2023). ChatGPT is not all you need: A state of the art review of large generative AI models. ArXiv Preprint. http://arxiv.org/abs/2301.04655
Guild, M. (2019). If i started learning arabic again, this is how i’d do it. https://www.mezzoguild.com/how-to-start-learning-arabic/
Haensch, A.-C., Ball, S., Herklotz, M., & Kreuter, F. (2023). Seeing ChatGPT through students’ eyes: An analysis of TikTok data. ArXiv Preprint. https://arxiv.org/abs/2303.05349v1
Hendy, A., Abdelrehim, M., Sharaf, A., Raunak, V., Gabr, M., Matsushita, H., Kim, Y. J., Afify, M., & Awadalla, H. H. (2023). How good are GPT models at machine translation? A comprehensive evaluation. ArXiv Preprint. http://arxiv.org/abs/2302.09210
Hikmat, H. (2022). The readiness of education in indonesia in facing the society era 5.0. Jurnal Basicedu, 6(2), 2953–2961. https://doi.org/10.31004/basicedu.v6i2.2526
Hosseini, Z., Nyholm, S., Le Blanc, P. M., Preenen, P. T. Y., & Demerouti, E. (2023). Assessing the artificially intelligent workplace: An ethical framework for evaluating experimental technologies in workplace settings. AI Ethics. https://doi.org/10.1007/s43681-023-00265-w
HS Kumar, A. (2023). Analysis of ChatGPT tool to assess the potential of its utility for academic writing in biomedical domain. Biology, Engineering, Medicine and Science Reports, 9(1), 24–30. https://doi.org/10.5530/bems.9.1.5
Hsu, J. (2023). Should schools ban AI chatbots? New Scientist, 257(3422), 15. https://doi.org/10.1016/s0262-4079(23)00099-4
Illingworth, S. (2023). ChatGPT: students could use AI to cheat, but it’sa chance to rethink assessment altogether. The Conversation Trust (UK) Limited. https://theconversation.com/chatgpt-students-could-use-ai-to-cheat-but-its-a-chance-to-rethink-assessment-altogether-198019
Iu, K. Y., & Wong, V. M.-Y. (2023). ChatGPT by OpenAI: The end of litigation lawyers? SSRN Electronic Journal. https://doi.org/10.2139/ssrn.4339839
Jabotinsky, H. Y., & Sarel, R. (2022). Co-authoring with an AI? Ethical dilemmas and artificial intelligence. SSRN Electronic Journal. https://doi.org/10.2139/ssrn.4303959
Jalil, S., Rafi, S., LaToza, T. D., Moran, K., & Lam, W. (2023). ChatGPT and software testing education: Promises & perils. ArXiv Preprint. http://arxiv.org/abs/2302.03287
Jeblick, K., Schachtner, B., Dexl, J., Mittermeier, A., Stüber, A. T., Topalis, J., Weber, T., Wesp, P., Sabel, B., Ricke, J., & Ingrisch, M. (2022). ChatGPT makes medicine easy to swallow: An exploratory case study on simplified radiology reports. ArXiv Preprint. http://arxiv.org/abs/2212.14882
Johinke, R., Cummings, R., & Di Lauro, F. (2023). Reclaiming the technology of higher education for teaching digital writing in a post—pandemic world. Journal of University Teaching and Learning Practice, 20(2). https://doi.org/10.53761/1.20.02.01
Karaali, G. (2023). Artificial intelligence, basic skills, and quantitative literacy. Numeracy, 16(1). https://doi.org/10.5038/1936-4660.16.1.1438
Kasneci, E., Sessler, K., Küchemann, S., Bannert, M., Dementieva, D., Fischer, F., Gasser, U., Groh, G., Günnemann, S., Hüllermeier, E., Krusche, S., Kutyniok, G., Michaeli, T., Nerdel, C., Pfeffer, J., Poquet, O., Sailer, M., Schmidt, A., Seidel, T., … Kasneci, G. (2023). ChatGPT for good? On opportunities and challenges of large language models for education. Learning and Individual Differences. https://doi.org/10.1016/j.lindif.2023.102274
Khalatia, M. M., & Al-Romanyb, T. A. H. (2020). Artificial intelligence development and challenges ( Arabic language as a model ). International Journal of Innovation, Creativity and Change, 13(5), 916–926. https://www.ijicc.net/images/vol_13/Iss_5/13578_Khalati_2020_E_R.pdf
King, M. R. (2023). A conversation on artificial intelligence, chatbots, and plagiarism in higher education. Cellular and Molecular Bioengineering, 16(1), 1–2. https://doi.org/10.1007/s12195-022-00754-8
Kleebayoon, A., & Wiwanitkit, V. (2023). Artificial intelligence, chatbots, plagiarism and basic honesty. Cellular and Molecular Bioengineering. https://doi.org/10.1007/s12195-023-00759-x
Kocaballi, A. B. (2023). Conversational AI-powered design: ChatGPT as designer, user, and product. ArXiv Preprint. http://arxiv.org/abs/2302.07406
Kutela, B., Msechu, K., Das, S., & Kidando, E. (2023). Chatgpt’s scientific writings: A case study on traffic safety. SSRN Electronic Journal. https://doi.org/10.2139/ssrn.4329120
Lee, J. Y. (2023). Can an artificial intelligence chatbot be the author of a scholarly article? Journal of Educational Evaluation for Health Professions, 10(1), 7–12. https://doi.org/10.3352/jeehp.2022.20.6
Levine, D. M., Tuwani, R., Kompa, B., Varma, A., Finlayson, S. G., Mehrotra, A., & Beam, A. (2023). The diagnostic and triage accuracy of the GPT-3 artificial intelligence model. MedRxiv, 2023.01.30.23285067. https://doi.org/10.1101/2023.01.30.23285067.abstract
Lubowitz, J. H. (2023). ChatGPT: An artificial intelligence chatbot, is impacting medical literature. Arthroscopy: The Journal of Arthroscopic & Related Surgery. https://doi.org/10.1016/j.arthro.2023.01.015
Lund, B., & Agbaji, D. (2023). Information literacy, data literacy, privacy literacy, and ChatGPT: Technology literacies align with perspectives on emerging technology adoption within communities. SSRN Electronic Journal. https://doi.org/10.2139/ssrn.4324580
Lund, B., & Ting, W. (2023). Chatting about ChatGPT: How may AI and GPT impact academia and libraries? SSRN Electronic Journal. https://doi.org/10.1108/LHTN-01-2023-0009
Macdonald, C., Adeloye, D., Sheikh, A., & Rudan, I. (2023). Can ChatGPT draft a research article? An example of population-level vaccine effectiveness analysis. Journal of Global Health, 13, 01003. https://doi.org/10.7189/jogh.13.01003
Mahmud, M., & Koniyo, R. (2023). Digitizing education in Indonesia after the pandemic. Proceedings of the Unima International Conference on Social Sciences and Humanities, 265–269. https://doi.org/10.2991/978-2-494069-35-0_33
Marusenko, R. (2023). New challenges in assessing students’ knowledge: chatbot ChatGPT and realtime deepfakes. Researchgate.net. https://www.researchgate.net/profile/Roman-Marusenko/publication/368450665_New_challenges_in_assessing_students’_knowledge_chatbot_ChatGPT_and_real-time_deepfakes/links/63e815e8e2e1515b6b8bad02/New-challenges-in-assessing-students-knowledge-chatbot-ChatGP
McMurtrie, B. (2023). Teaching: Will ChatGPT change the way you teach? The Chronicle of Higher Education. https://www.chronicle.com/newsletter/teaching/2023-01-05
Mijwil, M., Aljanabi, M., & Ali, A. H. (2023). ChatGPT: Exploring the role of cybersecurity in the protection of medical information. Mesopotamian Journal of Cyber Security, 18–21. https://doi.org/10.58496/mjcs/2023/004
Mitrović, S., Andreoletti, D., & Ayoub, O. (2023). ChatGPT or human? Detect and explain. Explaining decisions of machine learning model for detecting short ChatGPT-generated text. ArXiv Preprint ArXiv:2301.13852. http://arxiv.org/abs/2301.13852
Mogali, S. R. (2023). Initial impressions of ChatGPT for anatomy education. Anatomical Sciences Education. https://doi.org/10.1002/ase.2261
Mohammed, T. (2022). Designing an arabic speaking and listening skills e-course: Resources, activities and students’ perceptions. Electronic Journal of E-Learning, 20(1 Special Issue), 53–68. https://doi.org/10.34190/ejel.20.1.2177
Mokhtar, M. I. M. (2021). The effectiveness of gadget in speaking Arabic as a foreign language during the Covid 19. American Journal of Social Sciences and Humanities, 6(1), 39–46. https://doi.org/10.20448/801.61.39.46
Mollick, E. R., & Mollick, L. (2022). New modes of learning enabled by AI chatbots: Three methods and assignments. SSRN Electronic Journal. https://doi.org/10.2139/ssrn.4300783
Nadkarni, G. N. (2023). Introduction to artificial intelligence and machine learning in nephrology. Clinical Journal of the American Society of Nephrology : CJASN, 18(3), 392–393. https://doi.org/10.2215/CJN.0000000000000068
Nugraha, M. A., & Hambali, A. (2023). Problematics and challenges of the education system in indonesia. Jurnal Manajemen Pendidikan Islam Al-Idarah, 8(01), 24–32. https://doi.org/10.54892/JMPIALIDARAH.V8I01.271
Owens, B. (2023). How nature readers are using ChatGPT. Nature, 615(7950), 20. https://doi.org/10.1038/d41586-023-00500-8
Patel, S. B., & Lam, K. (2023). ChatGPT: The future of discharge summaries? The Lancet Digital Health, 5(3), 107–108. https://doi.org/10.1016/S2589-7500(23)00021-3
Pikri, F. (2022). Utilization of information and communication technology as Arabic learning media. Ijd-Demos, 4(2). https://doi.org/10.37950/ijd.v4i2.288
Putro, H. P., Widyaningsih, T. W., Englishtina, I., & Nursanty, E. (2023). Development of artificial intelligence applications. books.google.com. https://books.google.com/books?hl=en%5C&lr=%5C&id=TxWtEAAAQBAJ%5C&oi=fnd%5C&pg=PP1%5C&dq=chatgpt+education%5C&ots=qmkARR8nOW%5C&sig=mZJVJLSFxuXHRgLubv7453_X7VU
Qadir, J. (2022). Engineering education in the era of ChatGPT: Promise and pitfalls of generative AI for education. TechRxiv. https://doi.org/https://doi.org/10.36227/techrxiv.21789434.v1
Qin, C., Zhang, A., Zhang, Z., Chen, J., Yasunaga, M., & Yang, D. (2023). Is chatgpt a general-purpose natural language processing task solver? ArXiv Preprint. http://arxiv.org/abs/2302.06476
Rahaman, M. S., Ahsan, M. M. T., Anjum, N., Rahman, M. M., & Rahman, M. N. (2023). The AI race is on! Google’s Bard and Open AI’s Chatgpt head to head: An opinion article. SSRN Electronic Journal. https://doi.org/10.2139/ssrn.4351785
Riad, J. (2023). Academic dishonesty in higher education: What we know and what we can do. Journal of Research Initiatives. https://digitalcommons.uncfsu.edu/jri/vol7/iss2/11/
Rospigliosi, P. (2023). Artificial intelligence in teaching and learning: what questions should we ask of ChatGPT? Interactive Learning Environments. https://doi.org/10.1080/10494820.2023.2180191
S, F. R., & Baroroh, R. U. (2020). Strategies and methods of learning Arabic vocabulary. Ijaz Arabi Journal of Arabic Learning, 3(2). https://doi.org/10.18860/ijazarabi.v3i2.10062
Sætra, H. S. (2023). Generative AI: Here to stay, but for good? SSRN Electronic Journal. https://doi.org/10.2139/ssrn.4315686
Sellman, J. (2016). Learning Arabic through literature: Resources, approaches, and opportunities. Al-ʿArabiyya: Journal of the American Association of Teachers of Arabic, 49, 133–138. https://muse.jhu.edu/article/637816
Setiawan, A., & Luthfiyani, U. K. (2023). Penggunaan Chatgpt untuk pendidikan di era education 4.0: usulan inovasi meningkatkan keterampilan menulis. JURNAL PETISI (Pendidikan Teknologi Informasi), 4(1), 49–58. https://doi.org/10.36232/jurnalpetisi.v4i1.3680
Shidiq, M. (2023). The use of artificial intelligence-based Chat-GPT and its challenges for the world of education. Proceeding of International Conference on Education, Society and Humanity, 01(01), 2023. https://www.ejournal.unuja.ac.id/index.php/icesh/article/view/5614
Sokullu, R., Akın, Ö., Aslan, E., Simonoski, O., & Marina, N. (2022). Emerging computer technologies 2. books.google.com. https://books.google.com/books?hl=en%5C&lr=%5C&id=oiyoEAAAQBAJ%5C&oi=fnd%5C&pg=PP1%5C&dq=chatgpt+education%5C&ots=UOqPxYMkax%5C&sig=HVRXDuLtFVU9lPKzggMr23So6V0
Stokel-Walker, C. (2023). ChatGPT can find and fix the bugs in computer code. New Scientist, 257(3424), 16. https://doi.org/10.1016/s0262-4079(23)00191-4
Sun, F. (2022). ChatGPT, the start of a new era. feisun.org. https://feisun.org/wp-content/uploads/2022/12/ChatGPT__the_Start_of_a_New_Era.pdf
Susnjak, T. (2022). ChatGPT: The end of online exam integrity? ArXiv Preprint. http://arxiv.org/abs/2212.09292
Tabone, W., & Winter, J. de. (2023). Using ChatGPT for human–computer interaction research: A primer. Researchgate.Net. https://www.researchgate.net/profile/Wilbert-Tabone/publication/367284084_Using_ChatGPT_for_Human-Computer_Interaction_Research_A_Primer/links/63ca6066e922c50e99abb2c8/Using-ChatGPT-for-Human-Computer-Interaction-Research-A-Primer.pdf
Thagard, P. (2021). The ethics of artificial intelligence. Bots and Beasts. https://doi.org/10.7551/mitpress/14102.003.0010
Verma, M. (2023). Novel study on AI-based chatbot (ChatGPT) impacts on the traditional library management. Researchgate.Net. https://www.researchgate.net/profile/Manish-Verma-47/publication/368608640_Novel_Study_on_AI-Based_Chatbot_ChatGPT_Impacts_on_the_Traditional_Library_Management/links/63f0b1f419130a1a4a8d8121/Novel-Study-on-AI-Based-Chatbot-ChatGPT-Impacts-on-the-Traditio
Wang, S., Zhao, Z., Ouyang, X., Wang, Q., & Shen, D. (2023). ChatCAD: Interactive computer-aided diagnosis on medical image using large language models. ArXiv Preprint. http://arxiv.org/abs/2302.07257
Wenzlaff, K., & Spaeth, S. (2022). Smarter than humans? Validating how Open AI’s Chatgpt model explains crowdfunding, alternative finance and community finance. SSRN Electronic Journal. https://doi.org/10.2139/ssrn.4302443
Yeo-Teh, N. S. L., & Tang, B. L. (2023). Letter to editor: NLP systems such as ChatGPT cannot be listed as an author because these cannot fulfill widely adopted authorship criteria. Accountability in Research. https://doi.org/10.1080/08989621.2023.2177160
Zhai, X. (2023). ChatGPT user experience: Implications for education. SSRN Electronic Journal. https://doi.org/10.2139/ssrn.4312418
Zhuo, T. Y., Huang, Y., Chen, C., & Xing, Z. (2023). Exploring AI ethics of ChatGPT: A diagnostic analysis. ArXiv Preprint. http://arxiv.org/abs/2301.12867
Zohny, H., McMillan, J., & King, M. (2023). Ethics of generative AI. Journal of Medical Ethics, 49(2), 79–80. https://doi.org/10.1136/jme-2023-108909
DOI: http://dx.doi.org/10.17977/um056v7i1p83-105
Refbacks
- There are currently no refbacks.
Copyright (c) 2023 Islamiyah Sulaeman, Syuhadak Syuhadak
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
AL-ARABI is indexed by:
Editorial Office:
Al-Arabi: Journal of Teaching Arabic as a Foreign Language
Arabic Department, Faculty of Letters, Universitas Negeri Malang (UM)
Jalan Semarang 5, Malang 65145, Indonesia.
Telephone: (0341) 551312 Ext. 239. Fax (0341) 567475.
E-mail: alarabi@um.ac.id
Al-Arabi: Journal of Teaching Arabic as a Foreign Language is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Based on a work at http://journal2.um.ac.id/index.php/alarabi/