Request strategies used in instant messaging in WhatsApp Groups (WAGs): Portraying the pragmatic competence of EFL students

Nawras B M Abourahim, Nunung Suryati, Yazid Basthomi

Abstract


This study aims to investigate the request strategies used by students and their lectur-ers through Instant Messaging (IM) in WhatsApp groups (WAGs). This study used a qualitative research design to analyze the language used by students and their lectur-ers in WAGs. The data was collected through the analysis of WAGs conversations be-tween students and their lecturers. Previous studies have extensively argued that stu-dents are less polite language users when sending texts to their lecturers, and the cur-rent study sought to examine the politeness strategies used by the students. The data analysis was carried out in the light the theory of speech acts proposed by Searle. The findings show that the subjects use certain strategies which contain politeness values. The Indonesian EFL context promotes more direct or indirect request strategies in and between the students and their lecturers. In addition, social power and social distance play a significant role in influencing the use of the strategies by students and lecturers in WAGs.

Full Text:

PDF

References


Abu-Ayfah, Z. (2019). Telegram app in learning English: EFL students’ perceptions. English Language Teaching, 13(1), 51. https://doi.org/10.5539/elt.v13n1p51

Adel, S. M. R., Davoudi, M., & Ramezanzadeh, A. (2016). A qualitative study of politeness strategies used by Iranian EFL learners in a class blog. Iranian Journal of Language Teaching Research, 4(1), 47–62.

Alaoui, S. M. (2011). Politeness principle: A comparative study of English and Arabic requests, offers and thanks. European Journal of Social Sciences, 20(1), 7–15.

Alfghe, A., & Mohammadzadeh, B. (2021). Realisation of the speech act of request, suggestion and apology by Libyan EFL learners. SAGE Open, 11(4). https://doi.org/10.1177/21582440211050378

Alghamdy, R. Z. (2019). The impact of mobile language learning (WhatsApp) on EFL context: Outcomes and perceptions. International Journal of English Linguistics, 9(2), 128. https://doi.org/10.5539/ijel.v9n2p128

Alshammari, R., Parkes, M., & Adlington, R. (2017). Using WhatsApp in EFL instruction with Saudi Arabian university students. SSRN Electronic Journal. https://doi.org/10.2139/ssrn.3094526

Andújar-Vaca, A., & Cruz-Martínez, M.-S. (2017). Mobile instant messaging: WhatsApp and its potential to develop oral skills. Comunicar, 25(50), 43–52. https://doi.org/10.3916/c50-2017-04

Aribi, I. (2014). Analysis of the speech act of request in EFL materials. International Journal of Learning and Teaching, 6(1), 13–29. Retrieved from http://www.academia.edu/34995250/Analysis_of_the_speech_act_of_request_in_EFL_materials

Austin, J. L. (1962). How to do things with words. Oxford University Press.

Austin, J. L. (1975). How to do things with words. https://doi.org/10.1093/acprof:oso/9780198245537.001.0001

Bachman, L. F., & Palmer, A. S. (1996). Language testing in practice: Designing and developing useful language tests. Oxford University Press.

Blum-Kulka, S., House, J., & Kasper, G. (1989). Cross-cultural pragmatics: Requests and apologies (Vol. 31). Ablex Pub.

Bouhnik, D., & Deshen, M. (2014). WhatsApp goes to school: Mobile instant messaging between teachers and students. Journal of Information Technology Education: Research, 13, 217–231. https://doi.org/10.28945/2051

Bridgewater, R., & Cole, M. B. (2008). Instant messaging reference. https://doi.org/10.1533/9781780631233

Brown, G., & Yule, G. (1983). Discourse analysis. Cambridge University Press.

Brown, P., & Levinson, S. (1987). Politeness: Some universals in language usage. Cambridge University Press.

Dodd, A. Z. (2002). The essential guide to telecommunications. Prentice Hall Professional.

Febtrina, R. (2019). A pragmatics analysis of politeness strategies and cooperation principles in Beauty and the Beast movie. IOSR Journal of Research & Method in Education (IOSR-JRME, 9(3), 6–11. https://doi.org/10.9790/1959-0903010611

Handayani, R. (2007). The politeness strategies used by Bree van de Kamp in Desperate Housewives TV series [Undergraduate thesis, University of Malang].

Hoffman, J. (1955). Facial phantom phenomenon. The Journal of Nervous and Mental Disease, 122(2), 143–151. https://doi.org/10.1097/00005053-195508000-00002

Hymes, D. (1974). Anthropology and sociology: An overview. Linguistics and Adjacent Arts and Sciences, 1445–1476. https://doi.org/10.1515/9783110811278-001

Kádár, D. Z., & Haugh, M. (2013). Understanding politeness. Cambridge University Press.

Kaid Mohammed Ali, J., & Rashad Ali Bin-Hady, W. (2019). A study of EFL students’ attitudes, motivation and anxiety towards WhatsApp as a language learning tool. SSRN Electronic Journal. https://doi.org/10.2139/ssrn.3431782

Kheryadi, K. (2018). The implementation of “WhatsApp” as a media of English language teaching. Loquen: English Studies Journal, 10(2), 1. https://doi.org/10.32678/loquen.v10i2.685

Kukulska‐Hulme, A., & Viberg, O. (2018). Mobile collaborative language learning: State of the art. British Journal of Educational Technology, 49(2), 207–218.

Kurniatin. (2017). An analysis of politeness strategies used by teacher and students in English class at MTs NU Assalam Kudus [Undergraduate thesis, IAIN Surakarta].

Kusmaryani, W., Musthafa, B., & Purnawarman, P. (2019). The influence of mobile applications on students’ speaking skill and critical thinking in English language learning. Journal of Physics: Conference Series, 1193(1). https://doi.org/10.1088/1742-6596/1193/1/012008

Lakoff, R. (1975). Language and woman’s place. Harper and Row.

Leech, G. (1983). Principles of pragmatics. Longman.

Lenchuk, I., & Ahmed, A. (2019). Are the speech acts of EFL learners really direct? The case of requests in the Omani EFL context. SAGE Open, 9(1), 1–13. https://doi.org/10.1177/2158244018825018

Liu, G.-Z., Lu, H.-C., & Lai, C.-T. (2014). Towards the construction of a field: The developments and implications of mobile assisted language learning (MALL). Digital Scholarship in the Humanities, 31(1), 164–180. https://doi.org/10.1093/llc/fqu070

Maginnis, J. A. (2011). Texting in the presence of others: The use of politeness strategies in conversation.

Mariani, N. (2016). Developing students’ intelligent character through linguistic politeness: The case of English as a foreign language for Indonesian students. English Language Teaching, 9(1), 101–106. https://doi.org/10.5539/elt.v9n1p101

Markus, M. (2011). An analysis of politeness strategies in online learning and teaching.

Miura, A. (2018). Assessing politeness of requestive speech acts produced by Japanese learners of English in a spoken corpus. Language Value, 9(1). https://doi.org/10.6035/languagev.2017.9.8

Mohammad Reza, A. S., & Alikhani, S. (2015). Pragmatics instruction in EFL context: A focus on requests. International Journal of Research Studies in Language Learning, 4(5). https://doi.org/10.5861/ijrsll.2015.1083

Murphy, M. L., & De Felice, R. (2019). Routine politeness in American and British English requests: Use and non-use of please. Journal of Politeness Research, 15(1), 77–100.

Mwakapina, J. W., Mhandeni, A. S., & Nyinondi, O. S. (2016). WhatsApp mobile tool in second language learning: Opportunities, potentials, and challenges in higher education settings in Tanzania. International Journal of English Language Education, 4(2), 70. https://doi.org/10.5296/ijele.v4i2.9711

Nureddeen, F. A. (2008). Cross-cultural pragmatics: Apology strategies in Sudanese Arabic. Journal of Pragmatics, 40(2), 279–306. https://doi.org/10.1016/j.pragma.2007.11.001

Olshtain, E., & Blum-Kulka, S. (1985). Cross-cultural pragmatics and the testing of communicative competence. Language Testing, 2(1), 16–30. https://doi.org/10.1177/026553228500200103

Phakiti, A. (2014). Experimental research methods in language learning. Bloomsbury.

Renkema, J. (1993). Discourse studies. https://doi.org/10.1075/z.69

Rittinghouse, J. W., & Ransome, J. F. (2005). Acknowledgments. IM Instant Messaging Security, xv–xvi. https://doi.org/10.1016/b978-155558338-5/50001-1

Saadatmandi, M., Khiabani, S. M., & Pourdana, N. (2018). Teaching English pragmatic features in EFL context: A focus on request speech acts. Theory and Practice in Language Studies, 8(7), 829. https://doi.org/10.17507/tpls.0807.14

Saleem, M., Mahmood, F., & Ahmed, F. (2019). Transformational leadership and pro-environmental behavior of employees: Mediating role of intrinsic motivation. Journal of Management and Research, 6(2), 113–137. https://doi.org/10.29145/jmr/62/060205

Searle, J. R. (1969). Speech acts: An essay in the philosophy of language. Cambridge University Press.

Searle, J. R. (1979). Expression and meaning: Studies in the theory of speech acts. Cambridge University Press.

Stevenson, M., & Phakiti, A. (2014). The effects of computer-generated feedback on the quality of writing. Assessing Writing, 19, 51–65. https://doi.org/10.1016/j.asw.2013.11.007

Sung, Y.-T., Chang, K.-E., & Yang, J.-M. (2015). How effective are mobile devices for language learning? A meta-analysis. Educational Research Review, 16, 68–84. https://doi.org/10.1016/j.edurev.2015.09.001

Syahri, I. (2013). Resemblance of indirectness in politeness of EFL learners’ request realizations. Indonesian Journal of Applied Linguistics, 3(1), 148–165. https://doi.org/10.17509/ijal.v3i1.197

Trosborg, A. (1995). Interlanguage pragmatics: Requests, complaints, and apologies. Mouton de Gruyter.

Vinagre, M. (2008). Politeness strategies in collaborative e-mail exchanges. Computers & Education, 50(3), 1022–1036. https://doi.org/10.1016/j.compedu.2006.10.002

Warsito, S. (2013). Politeness strategies in teacher’s student interaction in the EFL classroom context. IKIP PGRI Semarang.

Willig, C. (2013). Introducing qualitative research in psychology (3rd ed.). Open University Press.

Winerta, V. (2012). An analysis of politeness strategies in requesting used in real human and non-human conversation on Avatar movie.

Zhu, W. (2012). Polite requestive strategies in emails: An investigation of pragmatic competence of Chinese EFL learners. RELC Journal, 43(2), 217–238. https://doi.org/10.1177/0033688212449936




DOI: http://dx.doi.org/10.17977/um015v52i22024p261

Refbacks

  • There are currently no refbacks.



Bahasa dan Seni: Jurnal Bahasa, Sastra, Seni, dan Pengajarannya is licensed under
Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Web
AnalyticsView My Stats
Based on the Official Letter from the Director General of Higher Education, Research, and Technology, the Ministry of Education, Culture, Research, and Technology No 158/E/KPT/2021, dated December 27, 2021, Bahasa dan Seni: Jurnal Bahasa, Sastra, Seni dan Pengajarannya is granted RANK 2 JOURNAL SCIENTIFIC ACCREDITATION PERIOD I YEAR 2021. This rating status is valid for 5 (five) years up to Vol 53, No 1, 2025.

Dear Sir/Madam

We appreciate your continued confidence and trust in Bahasa dan Seni: Jurnal Bahasa, Sastra, Seni, dan Pengajarannya (JBS). In order to enhance the service, readability, and quality of JBS publications, we will be transitioning to a new website, https://citeus.um.ac.id/jbs, in collaboration with Digital Commons (Elsevier) starting in July 2024.

Sincerely

Yusuf Hanafi
(Editor in chief)


Editorial Office:
Gedung D16 Lantai 2 Fakultas Sastra UM Jl. Semarang 5 Kota Malang, Jawa Timur, Indonesia 65145

Publisher:
Fakultas Sastra, Universitas Negeri Malang, Indonesia
JPtpp is licensed under

barbartoto

barbartoto

barbartoto

barbartoto

barbartoto

barbartoto

barbartoto

minionslot88

msot88

barbartoto

barbartoto

barbartoto

barbartoto

barbartoto

barbartoto

barbartoto

barbartoto

barbartoto

barbartoto

barbartoto

barbartoto

barbartoto

barbartoto

barbartoto

barbartoto

slot demo

barbartoto