Kemampuan translasi representasi matematis mahasiswa dalam menyelesaikan statistika di perguruan tinggi negeri

Azizah Nur Laily Rahmawati, Lathiful Anwar, Cholis Sa'dijah, Hendro Permadi

Abstract


Translation is a process of transforming information from source representation to target representation. The translation process is described in four activities, such as unpacking the source, preliminary coordination, constructing the target, and determining equivalence. This study aims to analyze and describe the translation process of mathematical representations from verbal to symbolic in UM Mathematics S1 students in solving statistics on variance and standard deviation material. The instruments used were translation test questions and interview guidelines. Data analysis focused on four translation activities which were then categorized (high, medium, low). The results of the research percentage show that 78.58 percent of students experience difficulties in translating representations from verbal to symbolic in statistical problems. This is because students make mistakes in interpretation and implementation. While 21.42 percent of students succeeded in translating representations in solving the variance and standard deviation problems that have been presented. In terms of categorization, 21.42 percent of students belong to the high category, 39.29 percent of students belong to the medium category, and 39.29 percent of students belong to the low category. At this stage, the researcher obtained 28 student subjects for further analysis through 4 (four) stages of translation.


Keywords


Mathematical Translation, Representation, Statistics

Full Text:

PDF

References


Ahmad, J., Rahmawati, D., & Anwar, R. B. (2020). Proses Translasi Representasi Siswa Dalam Menyelesaikan Permasalahan Matematika Yang Berorientasi Pada High Order Thinking Skills. AKSIOMA: Jurnal Program Studi Pendidikan Matematika, 9(3), 631. https://doi.org/10.24127/ajpm.v9i3.2886

Aisyah, A. S. N., & Madio, S. S. (2021). Peningkatan Kemampuan Representasi Matematis Siswa dengan Pembelajaran Berbasis Masalah Melalui Pendekatan Konstekstual dan Matematika Realistik. Plusminus: Jurnal Pendidikan Matematika, 1(2), 363–372. https://doi.org/10.31980/plusminus.v1i2.1268

Bossé, Michael and Chandler, K. (2014). Situating Student Errors: Linguistic-to-Algebra Translation Errors. Igarss 2014, 1, 1–5.

Bossé, M. J., Adu-Gyamfi, K., & Chandler, K. (2014). Students ’ Differentiated Translation Processes. International Journal for Mathematics Teaching and Learning, 1–28.

Caverly, R. H. (2019). Theory into practice. IEEE Microwave Magazine, 20(9), 37–41. https://doi.org/10.1109/MMM.2019.2922800

Cuoco, A., & Curcio, F. R. (2001). Systems of representations and development of mathematical concepts. The Roles of Representation in School Mathematics, 1–22.

Hutagaol, K. (2013). Pembelajaran Kontekstual Untuk Meningkatkan Kemampuan Representasi Matematis Siswa Sekolah Menengah Pertama. Infinity Journal, 2(1), 85. https://doi.org/10.22460/infinity.v2i1.27

Kholid, M. N., Sa’Dijah, C., Hidayanto, E., & Permadi, H. (2022). Students’ reflective thinking pattern changes and characteristics of problem solving. Reflective Practice, 23(3), 319-341. https://doi.org/10.1080/14623943.2021.2025353

Klieme, E. (2016). TIMSS 2015 and PISA 2015. How are they related on the country level. German Institute for International Educational Research (DIPF)., 10, 10.

Marzuki, Wahyudin, Cahya, E., & Juandi, D. (2021). Students’ critical thinking skills in solving mathematical problems; a systematic procedure of grounded theory study. International Journal of Instruction, 14(4), 529–548. https://doi.org/10.29333/iji.2021.14431a

Moscovici, S. (1988). Notes towards a description of social representations (Moscovici, 1988).Pdf. European Journal of Social Psychology, 18(3)(January), 211–250. https://doi.org/10.1002/ejsp.2420180303

Novitasari, Y. F., Purwanto, P., & Permadi, H. (2023, January). Students’ mathematical literacy in solving PISA-like problems based on personality types. In AIP Conference Proceedings (Vol. 2569, No. 1, p. 040013). AIP Publishing LLC. https://doi.org/10.1063/5.0112314

Nurdin, M. (2013). Pengaruh Metode Discovery Learning untuk Meningkatkan Representasi Matematis dan Percaya Diri Siswa. Jurnal Pendidikan Universitas Garut, 09(01), 9–22.

Nurrahmawati, Sa’dijah, C., Sudirman, & Muksar, M. (2021). Assessing students’ errors in mathematical translation: From symbolic to verbal and graphic representations. International Journal of Evaluation and Research in Education, 10(1), 115–125. https://doi.org/10.11591/ijere.v10i1.20819

Rahmawati, A. N. L., Sa’dijah, C., & Anwar, L. (2022). High School Students’ Ability with Translation Among Mathematical Representations in Solving the HOTS-Based Problems. Jurnal Pendidikan MIPA, 23(4), 1887-1899. http://dx.doi.org/10.23960/jpmipa/v23i4.pp1887-1899

Rahmawatiningrum, A., Kusmayadi, T. A., & Fitriana, L. (2019). Student’s ability in solving higher order thinking skills (HOTS) mathematics problem based on learning achievement. Journal of Physics: Conference Series, 1318(1). https://doi.org/10.1088/1742-6596/1318/1/012090

Sa’Dijah, C., Sa’Diyah, M., Sisworo, & Anwar, L. (2020). Students’ mathematical dispositions towards solving HOTS problems based on FI and FD cognitive style. AIP Conference Proceedings, 2215(April). https://doi.org/10.1063/5.0000644

Sa'dijah, C., Murtafiah, W., Anwar, L., Nurhakiki, R., & Cahyowati, E. T. D. (2021). Teaching higher-order thinking skills in mathematics classrooms: Gender differences. Journal on Mathematics Education, 12(1), 159–179. https://doi.org/10.22342/jme.12.1.13087.159-180

Surahmi, E. (2016). Representasi Siswa Sma Dalam Memahami Konsep Fungsi Kuadrat Ditinjau Dari Gaya Kognitif (Visualizer – Verbalizer). Sigma, 1(2), 57–63. http://dx.doi.org/10.0324/sigma.v1i2.67

Syafri, F. S. (2017). Kemampuan Representasi Matematis Dan Kemampuan Pembuktian Matematika. Jurnal Edumath, 3(1), 49–55. http://ejournal.stkipmpringsewu-lpg.ac.id/index.php/edumath




DOI: http://dx.doi.org/10.17977/um076v7i12023p24-31

Refbacks

  • There are currently no refbacks.


Copyright (c) 2023 Azizah Nur Laily Rahmawati

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.

JKPM Indexed By:

        

 



Jurnal Kajian Pembelajaran Matematika is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License
Creative Commons License

View My Stats