Menggagas Solusi Pembelajaran Bahasa Di Tengah Problema Bangsa (Pembelajaran Bahasa Portugis Di Timor Leste)

Agostinho dos Santos Gonçalves

Abstract


Abstrak: Masyarakat Timor Leste sampai saat ini masih mengeluhkan keberadaan bahasa Portugis sebagai bahasa Nasional. Keluhan tersebut terjadi di kalangan masyarakat umum ataupun di kalangan pendidikan. Rendahnya penggunaan bahasa Portugis di kalangan masyarakat menyebabkan pembelajaran bahasa Portugis memerlukan pemikiran yang serius. Pembelajaran bahasa Portugis belum dilaksanakan sesuai dengan harapan. Guru-guru bahasa Portugis menjalankan tugas mengajarnya tidak didasarkan pada kewenangan dan kompetensi akademik yang dipersyaratkan. Kurikulum pembelajaran belum sepenuhnya mengikuti kurikulum bahasa Portugis yang diadopsi dan diadaptasi dari Portugal. Berdasarkan kondisi tersebut, perlu ditemukan solusi yang mampu memberikan kebermanfaatan hasil belajar kepada para siswa. 

Abstract: The people of Timor Leste still complain about the existence of Portuguese as a National language. Complaints occur among the general public or in education circles. The low use of Portuguese in the community caused Portuguese language learning to require serious thinking. Learning Portuguese has not been implemented as expected. Portuguese language teachers carry out their teaching assignments not based on the required authority and academic competence. The learning curriculum has not fully followed the Portuguese language curriculum adopted and adapted from Portugal. Based on these conditions, it is necessary to find a solution that is able to provide the usefulness of learning outcomes to students.


Keywords


solusi; pembelajaran bahasa; bahasa Portugis; solutions; language learning; Portuguese

Full Text:

PDF

References


Ahmad, Z.A. 2012. Perencanaan Pembelajaran dari Desain sampai Implementasi. Yogyakarta: Pedagogia

Allegro, P. 2012. Situasi dan Problem Bahasa di Timor Leste,http://aklahat.wordpress.com/2012/ 03/08/situasi-dan-problem-bahasa-di-timor-leste/ (diakses 18 Desember 2013).

Asrori, M. 2008. Psikologi Pembelajaran. Bandung: CV Wacana Prima Bahasa Portugis di Timor Leste,http://id.wikipedia.org/wiki/Timor_Leste diakses 18 Desember 2013

Boud, D. Dan Felleti, G.I. 1997. The challenge of problem based learning. London: Kogapage

Bown, Jennijer. 2006. Locus of Learning and Affective Strategy Use: Two Factors Affecting Success in Self-Instructed Language Learning, dalam Jurnal Foreign Language Annals. Vol. 39. No. 4 Winter 2006Brown, H. Douglas. 1987. Principles of Language Learning and Teaching. New Jersey: Prentice-Hall.

Edwards, H. Cliford, et.all. 1988. Planning, teaching, and evaluating: a competency approach. Chicago: Nelson-Hall.

Johnson, Elaine B. 2002. Contextual Teaching and Learning. California: Corwin Press. inc.

Jonassen, D.H. 1999. Designing constructivist learning environments. Dalam Reigeluth, C.M. (Ed): Instructional-design theories and models:

A new paradigm of instructional theory, volume II. Pp. 215-239. New Jersey: Lawrence Erlbaum associates, Publisher.

Kavasoglu, Mehtap. 2009. Learning Strategy Use of Pre-Service Teachers of English Language at Mersin University, dalam Jurnal Procedia Social and Behavioral Sciences 1 (2009), Volume: 1: 993–997.

Littlewood, W., 1984. Communicative Language Teaching. Cambridge : Cambridge university Press.

Maley, Alan, 1986. The Practice of Communicative Teaching. Pergamon Book Ltd.

Murray, Bokyung. 1998. Students’ Language Learning Strategy Use and Achievement in The Korean as A Foreign Language Classroom, dalam Jurnal Foreign Language Annals No. 4 Vol. 43

Nur, Muhammad. 2000. Strategi-Strategi Pembelajaran. Surabaya: Pusat Studi Matematika dan IPA Sekolah, Unesa.

Sudrajat, Akhmad. 2011. Pendekatan, Strategi, Metode, Teknik, dan Model Pembelajaran, (dalam

http://akhmadsudrajat.wordpress.com/2008/09/1 2/ pendekatan-strategi-metode-teknik-danmodel-pembelajaran/,), diakses pada 12 Februari 2011.

Sunaendar, dadang dan Iskandarwassid. 2008. Strategi Pembelajaran Bahasa. Bandung: PT Remaja Rosdakarya

Suyatno dan Subandiyah, Heny. 2001. Metode Pembelajaran. Jakarta: Direktorat PLP Depdiknas.

Syahid, A. 2003. Pengembangan Bahan Ajar Matakuliah Rancangan Pembelajaran Dengan Menerapkan Model Elaborasi. Tesis, Tidak Diterbitkan. UM: PPS.




DOI: http://dx.doi.org/10.17977/um031v1i12014p001

Refbacks

  • There are currently no refbacks.


Copyright (c) 2014 Agostinho dos Santos Gonçalves

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.

======================================================================

Jurnal Inovasi dan Teknologi Pembelajaran published by Universitas Negeri Malang in collaboration with the Asosiasi Program Studi Teknologi Pendidikan Indonesia (APS TPI) and Ikatan Profesi Teknologi Pendidikan Indonesia (IPTPI) with a MoU.

Publisher Address:
Educational Technology Laboratorium, Building D5, 1st Floor
Faculty of Education, Universitas Negeri Malang
Semarang St. No. 5, Malang City, East Java Province, Postal Code 65145
Email: jinotep.fip@um.ac.id

 

======================================================================

Jurnal Inovasi dan Teknologi Pembelajaran is indexed by:

                

Creative Commons License
JINOTEP is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.

JINOTEP Statistics (Since July 13th, 2020)

example counter
View My Stats

View My Stats